社區看板     New Jesery 張琪油畫新作展 日期：展至九月7日 地點：1581 Rt. 27, Unit 203, Edison 查詢：732-485-1631 展出張琪利用教學之餘的時間，來創作的30幅近期的作品。 華人心理疾病支持小組聚會 Edison小組 時間：九月9日（週四） 時間：7:0pm-8:20pm 地點：100 Metroplex Drive, Suite 200, Edison 專題：家屬互援 Whippany小組 時間：九月25日（週六） 時間：2:00pm-3:30pm 地點：Morris County Library, ， 30 East Hanover Ave., Whippany 專題：與心理精神科醫生交談 主辦：全美精神疾病聯盟新澤西分部 費用：免費 查詢報名：Maggie at 732-940-0991 www.naminj.org/programs/camhop/camhop.html 心理疾病對患者和家人的生活有極大的影響，且是一個重大考驗。參加支持小組，與有相同經歷的人藉著互相交流一同面對此身、心、靈的長期考驗。 拉丁健身舞和排舞 日期：九月11日起（每週六） 時間：10:00am-11:30am 地點：紐澤西中文學校， East Brunswick 查詢：609-606-2227，zumbajoe@att.net 簡單好玩又健身，不需舞伴，十四堂課共$70；現已接受報名。 第十八屆漢新文學獎頒獎禮 日期：九月11日（週六） 時間：12:00pm-3:30pm 地點：大海霸海鮮城 732-968-7000 560 Stelton Road, Piscataway, NJ 08854 餐費：$20（請於九月8日前訂座） 訂座查詢：732-650-7466 一場文學與美食的宴饗，除了頒獎禮和美食之外，還有評審講評以及分享和交流的時間。 大紐約區北一女校友年歡晚會 日期：九月11日（週六） 時間：5:00pm-10:00pm 地點：大海霸海鮮城 560 SteltonRd., Piscataway 主辦：大紐約區北一女校友會 查詢：201-410-8371陳瓊麗judyalee@yahoo.com 費用：8/15前$40；8/15後$45 活動包括：自助式晚餐、婦女保健運動、歌舞表演、排舞、卡拉OK。 免費癌症防制篩檢及教育講座 Essex County居民 日期：九月15日（週三）上午 地點：St. Machael’s Hosptial 268 Dr. Martin Luther King Jr. Blvd, ，Newark Morristown居民 日期：九月28日（週二）下午 地點：Morristown Memorial Hospital 100 Medison Ave., Morristown 新州居民 日期：九月29日（週三）上午 地點：Middelsex County STD Clinic 主辦：美華防癌協會 報名查詢：973-285-8037劉小姐 凡年滿40歲以上的該郡居民，沒有健康保險或保險不足者皆有機會參加。另於9/15上午10am假Golden Years Care, LLC（20 Jackson Street, Freehold）舉行教育講座：血液報告問與答；由張世芬醫師教導大家如何解讀自己的驗血報告。 美德免費英文班、入籍班 日期：九月15至十二月15日(每週三) 時間：9:30am-12:00pm 地點：758 Hamilton St., Somerset 主辦：美德中華基督教會 報名費：$10 查詢：732-249-4226 報名表下載：http://www.cccs-nj.org/ec 英文班：課程包括入門、初／中級會話，幫助成年人學習英語以應付在美國日常生活所需。入籍班：協助移民準備入籍考試，教導填寫申請表格、美國政府組織和社會歷史知識、面試時一般可能會問的問題，並設模擬考試幫助學生作更好的準備。 免費申請大學講座 日期：九月18日（週六） 時間：11:00am-12:30pm 地點：華夏南部中文學校 95 North Main St, Marlboro 主辦：Marlboro Learning Center 查詢：732-570-0681， 732-439-7194 由林博士（Marlboro Learning Center Program Director，前交通大學副教授）主講。內容包括大學招生及甄選過程、SATI和SATII單科考試介紹、AP課程學分及考試、大學申請準備全過程及論文寫作等。 賞鳥樂 日期：九月18日（週六） 時間：2:00pm-4:00pm 地點：125 Symmes Drive, Manalapan 主辦：Monmouth County Library, Headquarters 查詢：732-431-7223 Sing-Long Wu 黃允彥、王世增、林星雄、李梅介紹：新澤西是候鳥遷徙的東道途，每年春秋季，海邊的岸鳥、林裡的歌鳥及各種鷹梟都從這兒經過；所以新州佔盡了觀鳥地利的優勢。 第五屆祭孔釋奠典禮 日期：年九月25日（週六） 時間：10:00am 地點：梅山中文學校 108 Stirling Rd, Warren 主辦：新澤西中文學校協會 查詢：mycpa1998@yahoo.com 將依循古禮，由36位學生身穿古裝手持翟、籥表演初獻、亞獻、終獻六佾舞；另有八位校長擔任麾生，禮生手持斧、鉞、扇、節入，祭孔釋奠典禮合唱禮運大同篇。含德青少年鼓舞團掔太平豉，佛光青少年國樂團奏雅樂。 免費眼檢 日期：九月25日（週六） 時間：2:00pm-4:30pm 地點：華夏東部中文學校18 Norton Rd, E. Brunswick 主辦：愛迪生獅子會 查詢：732-247-2847， 732-518-0760 由眼科段昌敏及孫笑音醫生提供義診。除驗眼，回答醫學問題及介紹保健常識外，還幫助低收入家庭或移民申請免費眼鏡和助聽器。 馬波羅市慶中秋品月餅放風箏 日期：九月25日（週六） 時間：2:00pm 地點：波羅市高中禮堂及棒球場， 95 North Main Street Marlboro 主辦：馬波羅市各中文學校及華人社團 費用：免費 查詢：732-617-1821， 917-364-3032 該市華裔副市長沈惠民與當地各中文學校及華人社團於共同舉辦，活動由室內的表演活動、免費風箏抽獎及品嘗月餅開始，隨後在該校的棒球場舉行放風箏比賽，（自備風箏或當場購買風箏）。 年雙十國慶文化訪問團美東公演 悠揚樂聲 璀璨久久 日期：九月25日（週六） 時間：6:30pm（6pm入場） 地點：Parsippany Hills High School 20 Rita Drive, Morris Plains 主辦：新州北部美華聯誼會 票價：普通票$20；贊助票$50 查詢：973-263-2896，973-287-7579， 973-887-5489；www.nnjca.org 參加演出的歌唱家、演藝人員與表演藝術家有獲台灣15項大獎之金獎天后許景淳，知名藝人李度、林景瀅與王柏森，載歌載舞演出40至60年代國語老歌、西洋歌曲、校園民歌及台灣歌舞劇等。 音樂話劇佈道會：燦爛人生 日期：九月25日（週六） 時間：7:30pm 地點：232 S. Beverwyck Rd, Parsippany 主辦：主恩堂；腓利比佈道團 查詢：973-335-0183 費用：免費(專人照顧兒童，會後茶點) 佈道會由主辦單位與鄰近眾教會合辦，由于慕潔長老短講，音樂佈道員文展雲、王瑞萍律師夫婦及百老匯知名演唱家Fiona Hui、聲樂家夫婦John & Li-chan Maxham、鋼琴家李勢衡共同演出由劇作家黃旨穎所編寫話劇〈燦爛人生〉。 穴道按摩 日期：九月26日（週日） 時間：10:30am 地點：33 Will Lane, Watchung 主辦：中美文化協會婦女會 費用：免費 查詢：908-561-4990 擁有十年推拿經驗的李文英推拿師（持美國推拿師執照）示範手、耳朵、全身推拿；以改善常年累使用電腦，工作壓力導致全身酸痛，氣血循環不好等情況而活得更健康。另於10/10日有採蘋果活動。 Season Opening Concert 日期：九月26日（週日） 時間：7:00pm 地點：Princeton Alliance Church，20 Schalks Crossing, Plainsboro 主辦：巴露華交響樂團 門票：預購$12；即場$15 貴賓票$25 購票查詢：609-936-1356；bravura. ，orchestra@gmail.com 主題為Celebrating Arts in West Windsor and Plainsboro，音樂會由樂團指揮林巧慈指揮，16歲的Paul von Autenried, Jr演奏鋼琴。 日本池坊插花班 日期：九月起每個週五 時間：2:00pm-8:30pm 地點：New Brunswick或East Brunswick 時間：週六9:30am-11:00am 地點：中部中文學校（E. Brunswick） 時間：週六 1:30pm-3:00pm 地點：梅山中文學校 時間：六4:30pm-6:00pm 地點：New Brunswick 週日：11:20am-1:00pm 地點：瑞谷中文學校（Somerville） 時間：週日2:45pm-4:40pm 地點：普林斯頓中文學校 報名查詢：732-416-9097 由日本池坊花藝老師戴佐淑（Doris Lin，新州池坊花藝協會教師會員）教授，學員有機會申請得到日本池坊花藝的證書；費用詳情請電查詢。 長風少年中樂團擴大招收團員 日期：即日起接受報名 主辦：長風少年中樂團 報名查詢：212-941-8733， www.musicfromchina.org 歡迎已有國樂基礎的8-18歲學生參加。同時也歡迎演奏大提琴並對中國音樂有興趣者加入。新學年從九月開始，由音樂家王國偉擔任藝術指導，每週六在Scotch Plains訓練。 佛光青少年管弦樂團招生 日期：即日起 地點：1007 New Brunswick Ave, S. Plainfield 主辦：新州佛光山 查詢：908-822-8620 ，www.ibps.org/newjersey 為擴大樂團編制及演奏領域，擴大招生；歡迎曾習各樣管弦及打擊樂器二年以上的青少年報名甄試，甄試內容：自選曲一首及視奏。 雙十國慶升旗典禮及慶祝會 日期：十月3日（週日） 時間：10:00am-11:30am 地點：皇冠酒店舉行（Crowne Palza），2055 Rt. 27, Edison 查詢：908-904-4122張淵源 除各團體帶來的舞獅、歌唱、舞蹈、國樂等文藝表演外，還有茶會招待；如當日下雨則活動改成室內舉行。此外，新州各社團於10/10一起乘巴士前往紐約華埠參加遊行慶祝會。Parsippany、愛迪生市及橋水市三地有免費巴士提供市民搭乘；詳情可電查詢。 年度高中生獎學金接收申請 截止日期：十月10日（以郵戳為憑） 主辦：美洲中國工程師學會 大紐約區分會 查詢：www.cie-gnyc.org 獎勵華裔資優高中生對工程科學及相關領域的繼續深造而設，申請者必須是本年九月就讀11或12年級的學生，得獎名單將於10/20日左右公佈，得獎學生需參加CIE年會晚宴頒獎典禮，以便當場領取獎狀及獎學金；詳情可上網瀏覽。 國際獅子會兒童和平海報比賽 截止日期：十月15日 主辦：新澤西愛迪生大都會獅子會 聯絡查詢：201-888-1642，732-518-0760 主題為和平的先見（Vision of Peace），比賽分少年組：11-13歲、幼年組：10歲或以下兩組，每組前三名都有獎品。此外，11-13歲優勝者有資格參加國際初賽。有關作品規格及詳情請電查詢。 第八屆博根郡重點高中年度個人數學競賽 日期：十月17日（週日） 比賽時間：9:30am截止入場 頒獎禮：約3:00pm結束 地點：Bergen County Academies， 200 Hackensack Ave, Hackensack 主辦：博根郡重點高中數學校隊 Booster Club 報名費：$25.00（網上報名） 報名查詢：http://sites.bergen.org/ mathcompetition/index.asp 歡迎4-8年級住在紐約、新州、康州或賓州的學生參加，競賽按年級分組，內容包括50個數學問題；每組前10名將獲獎杯、獎狀、免費網上課程、書籍、計算機及其它豐盛獎品（請自備午餐或點心）。 New York The Art of Inspiration聯展 日期：展至九月5日 時間：週一至六10:00am-9:00pm 週日11:00am-7:00pm 地點：曼哈坦Columbus Circle10號2樓 主辦：時代華納中心 查詢：646-409-3412 中心選出五位藝術家設計概念與衛浴產品相關的藝術作品，其中李燕華的作品〈純靜〉因外型相似於蓮蓬頭且具潔淨心靈的意境，是參展的唯一亞裔藝術家，其作品被高度肯定並受紐約民眾喜歡。 9•10圖書展 日期：九月10-12日 地點：布碌崙區公所前的廣場Joralemon街209號 主辦：布碌崙圖書 費用：免費 查詢：www.brooklynbookfestival.org 超過150家出版商參與，展示小說、散文、詩集到童書等；除弓安排多位知名作家（包括有華裔及亞裔作家張佳林、李昌來、Tan Lin、Xiaoda Xiao、Jenny Han）出席讀書會與簽名會等活動，還有200多名來自世界各國的文學、小說作家也將出席。 企業菁英講座－和尚賣了法拉利 日期：九月12、19日（週日） 時間：10:00am-12:30pm 日期：九月14、/21日（週二） 時間：7:00pm - 9:30pm 日期：九月16、23日（週四） 時間：10:00am-12:30pm 地點：25-10 Ulmer Street，Flushing，NY 11354 主辦：福智法人團體紐約分部 費用：免費入場，免費停車 查詢：718-353-6111ny.bwcd@gmail.com 共同分享生活實踐與成長經驗，以達相互觀摩學習之效，期能攜手共同開展快樂人生及未來美好遠景。週五7-9:30pm提供心靈電影欣賞。 Marlene Tseng Yu個人畫展 展期：九月13至十二月4日 地點：Godwin-Ternbach Museum 凱辛納大道6530號 主辦：Godwin Ternbach Museum 查詢：www.qc.cuny.edu/godwin_ternbach 主題為：大自然的力量，展出40年來的的精選畫作，畫作充滿現代透視風格；特別是大幅的比例壁畫，在在顯示出自然世界的浩瀚和偉大力量。 耀目的金鋼鑽展 日期：展至九月15日 地點：曼哈頓中央公園西大道夾79街 主辦：美國自然歷史博物館 查詢：www.amnh.org 展覽25件使人目炫的金剛鑽和寶石包括：鑲有金邊的的桃金剛石、5.4克拉在人造白金的20棵青玉圍攏的金剛石垂飾、未經磨割的金剛鑽礦石、2.01克拉黃色金剛鑽垂飾……等。 第二屆全球華裔整形外科醫師大會 報名日期：九月15日截止 活動日期：十月28-31日 地點：台北 主辦：林口長庚醫院整形外科部 查詢：718-886-7770 x.105 第二屆全球華裔整形外科醫師大會暨全球華裔整形外科醫師協會成立大會，目的是開拓台灣在全球整形外科研究角色，歡迎有興趣的華裔整型外科醫師參加。相關訊息、簡章及報名請逕參閱www.2010wapscd.org網站。 青少年管弦樂團年度招考團員 日期：九月18日（週六） 時間：12:00pm-4:00pm 地點：皇后區貝賽158初中， 46-35 Oceania Street, Bayside 主辦：紐約幼獅青少年管弦樂團 報名查詢：718-454-7181，917-346-995，718-834-8904，www.youthorchestra.com 招考樂器包括：Flute、Oboe、Clarinet、Bassoon、Trumpet、Horn、Trombone、Tuba、Violin、Viola、Cello、Double Bass、Harp、Percussion等；詳情可電或上網查詢。 中華民國雙十慶典 報名日期：至九月30日 主辦：僑務委員會 旅居國外僑胞持中華民國護照入境，並持有效之僑居地居留證明文件或其護照已加簽僑居身分者；或持外國護照入境之國人或華裔皆可報名參加。回國參加慶典之僑胞請事先就“個別僑胞”及“僑團”擇一報名登記，詳情請親臨紐約華僑文教服務中心（133-32 41 Rd., Flushing, NY 11355）或電（718-886-7770 x107）洽富毅先生。 2010陽明海運第三屆國際兒童繪畫比賽 日期：十月25日截止 主辦：財團法人陽明海運文化基金會 查詢： 718-886-7770分機106鮑小姐 歡迎國內、外兒童投稿畫作參加比賽，活動內容分為：國內徵圖及國際徵圖，4-15歲學生皆可免費參加。優勝作品將於2011年7月起在台北、台中、高雄及花蓮巡迴展出。簡章及報名表可上網（www.ymculture.org.tw）下載或或至紐約華僑文教中心（133-32 41st Rd., Flushing）索取。 免費歷史飛機導覽之旅 日期：展至十月30日 時間：週二、四及六10:00am-4:00pm 地點：Floyd Bennett Field, Hangar B， 弗萊布許大道交航空路 主辦：歷史飛機修復計劃H.A.R.P. 查詢：nyharborparks.org/visit/flbe.html 坐飛機不是新鮮事，但如果可以來個深度的飛機內部導覽之旅，那可就真的很特別了；詳情可上網查詢。 © 2010 Sino Monthly New Jersey Inc. All rights reserved..