Home

About Us

Online Subscription

 

This site is best viewed by

 

 

 

 

July2009 ²Ä215´Á

The Best Chinese Monthly Magazine in New Jersey and New York Area

2008¦~·s¿A¦è¤½¥ß°ª¤¤SAT±Æ¦æº]

½s¿è¤â°O

¶¢¾A¤C¤ë¤Ñ
¤ë¸¹¦bºI½Z¤§»Ú¡A¦¬¨ì«BÄõªº¹q¶l¡A¶Àµ¾­è°Ê¤F¤@­Ó¤j¤â³N¡A¬O¤j¸zÀù¡C©Ò©¯¤â³N¶¶§Q¡AÀù²Ó­M¨S¦³ÂX´²¡C¶Àµ¾Åñ©J§Ú­Ì¤å¾Ç¼ú½Z¥ó¥i·Ó±`±H¥h¡A¥L»¡:¡u§@µû¼f¬Ý½Z¨S°ÝÃD¡C¡v¡K¡]¥þ¤å¡^


±MÃD³ø¾É

¬Ù¿ú®È¹C¹F¤H943¡§´N¬O¬Ù"
§A¬O¨ºÃþ®È¦æªÌ¡H½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡G
1. §Aªº®È¹C­õ¾Ç¬O¡GA. ³Ì²z·Qªº°²´Á¬O¥h¤@­Ó¤£¥Î±a¿ú¥]ªº¦a¤è¡CB. ¤£Ä@³Q¬Ý¥X¬O¡§Æ[¥ú«È¡¨¡CC. ®ÈÀ]ªA°È­û©ñ¥©§J¤O¦b§ÚªºªEÀY¤W¡H¶}ª±¯º§a¡ID. ¸ôµ{¶Vµu¶V¦n¡C...¡]¥þ¤å¡^

·s¿A¦è´Óª«¶é»P¤Ñ°ì¥j³ù
·s¿A¦èªº®È¹C´ºÂI±`±`¬O³QÂê©w¦b®üÃä¡C¨ä¹ê·s¿A¦è¨Ì¤s³Ä¤ô¡A¤sÁö¤£°ª¡A¦ý¬O½µ»A­§ºñ¡A¤s¤W´òªy²Mº«¡F¦b¶g¥½°²¤é®É¡A¤£¥¢¬°¤@¦n¥h³B¡C¦b³o¤@´Á¸Ì¡A§Ú­Ì±N¤¶²Ð·ç¹a¤ì¦{¥ß¤½¶é¡]Ringwood State Park¡^ªº¤@¨Ç´ºÂI¡C..¡]¥þ¤å¡^

µ¹®aªøªº¤@®u¸Ü
¦b±´¯Á¤j¾Ç³~®|¤W¡A®aªø¤£§K·|¦³§xÂZªº·Pı¡A³o¸Ì¬°¤÷¥ÀÁ|¥X´X­Ó´£¿ô¡A¥i§@§¹¦¨®Èµ{ªºÂŹϡC....¡]¥þ¤å¡^


±Ð ¨|

¸ó¶V§ó¦~´Á¡m¥þ¤å¡n

¤u°Ó¤Hª«

¬K«B¶Q¦pªo
°O¤j©÷¨T¨®¶°¹ÎÁ`µôªL¨qºi©óù¤ó¾Ç°|¤§ºtÁ¿
¡]¥þ¤å¡^


§Ú®a¦b³o¸Ì

¦±®|³q«Õªº¤Ú´µª÷¤sBasking Ridge¡m¥þ¤å¡n

ªÀ°ÏµJÂI

1¡C¥H¤¯·R§U¤H¬°©v¦®ªº¯Ã¬ù·s¿A¦è¬üµØ¨¾Àù¨ó·|
2¡C¤£¤@¼Ëªº¤¤°ê¤§©] ¡]¥þ¤å¡^


°]¸g¤jµø³¥

¸gÀÙ­·¼Éªº±Ò¥Ü¡]¤G¡^
¦Ñ§^¦Ñªº·s¬D¾Ô¡]¤U¡^

¥»Äæ¦b¤W¨â´Á´¦¥Ü¤F¡§¦Ñ§^¦Ñ¡¨ªº­«­«¬D¾Ô¡RÀH´¶¹Mªø¹Ø¦Ó¨Óªºªø´Á¬ÝÅ@­·ÀI»P°ª¥N»ù¡AMedicaidªºÄY­V­­¨î»PÃxÁ{¯}²£¡A¥H¤Î¤÷¥À¤l¤k¨â¥N¦b°h¥ð¾i¦Ñ¤W©Ò¨ü¨ìªº°]°È«Â¯Ù¡C³oùØ´£¨Ñ¤@¨Ç¦³®Ä¿ìªk¨Ó§JªA³o¨Ç·s¬D¾Ô¡C
...¡]<¥þ¤å>

GM ¥Ó½Ð¯}²£«OÅ@
²×©óµo¥Í¤F¡A³o·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡H

¤µ¦~ªº¤»¤ë¤@¤é¹ïGM¬O¼~¶Ëªº¤é¤l¡C¤@ª½¦b±Ã¤ãµÛ¥Í¦s¤§¹DªºGM²×©ó¥Ó½ÐChapter 11 ¯}²£«OÅ@¡F¨Ã±q¦¹©ó¹Dã¤u·~«ü¼Æ¤¤°£¦W¡]µù1¡B2¡^¡C¡C ..<¥þ¤å>

¥ø·~°h¥ð­p¹º¤Î¨ä¥LºÖ§Q­p¹ºªº¸`µ|®ÄªG
ªñ¨Ç¦~¨Ó¡AµØ¤H·~¥D¤j¦h¹ï¥ø·~°h¥ð­p¹º¤w¦³©ÒÁA¸Ñ¡A¹ï©ó¥¦¦b¬Ùµ|¤è¦n³B¤]ı±o¤Q¤À¦³§l¤Þ¤O¡F¦ý¹ïIRS¦³Ãö³W©w¤Î¦UÃþ°h¥ð­p¹º»P³Ò¤uªk±¾¹_ªººØºØ³W©wÁA¸Ñ¤£²M¡A¦b¹ê¬I¾Þ§@¤W¦³¤@¨Ç§x´b¦Ó»q¨¬¤£«eªº½T¦³¤£¤Ö¡C ...( ¥þ¤å)

 


¶U´Ú°Ýµª

¼ï¤Ó¤Ó¡G
±z¦n¡I·Q½Ð±zÀ°§Ú¸Ñµª´X­Ó¦³Ãö©Ð¤l¥X°â¤Î¦A¶Rªº°ÝÃD¡A¦b¦¹¥ýÁÂÁ±z¡C ...<¥þ¤å>

ÃÀ¤å½g¡@2008 º~·s¤å¾Ç¼ú

¤p»¡ ¨Î§@
¦ü¬O¬G¤H
·s¾Ç¦~¥ì©l¡AG¤jªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í°éÃz¥X¤F¤@¼Î¤Ñ¤jªº·s»D¢w¢w±i´­¥¢ÂܤF¡I
¨ì¥L­ì¨Ó©Ò¦íªº¤j·H¥h¥´Å¥¡Aªù½Ã»¡¥L¤w·h¨«®t¤£¦h¨â­Ó¤ë¤F¡C¥´¥Lªº¤â¾÷¡A¬O¦­¤wÂ_¤FªA°È¡A¸¹½X¤w¸g§@¼o¡C·Q¤£¨ì¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¤H³ºµM¥i¥H¤@¤U¤l®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C ...<¥þ¤å>

´²¤å ¨Î§@
¶ú§ª»P°½¿s
©M©dµ²±B¾ã¦n¤Q¤­¦~¤F¡A©d¬O¦ì¤j¤j«¨«¨ªº¬ü¤k¡C­èµ²±Bªº®É­Ô§Ú´¿©M©d¶}ª±¯º»¡¡G¡u¤H®a¤k¤Hªº¤ß¤ñ°w»ó¨àÁÙ²Ó¡A«ç»ò©pªº¤ñ¤ô¬ûÁٲʡH¡v©d»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¤k¤H¡A§Ú¬O¬ü¤k§r¡I¡v³o¤Q¤­¦~¦o°µ¦oªº¬ü¤k¡A...<¥þ¤å>



·s¿A¦è¤j¨Æ¬ö ¡]¥þ¤å¡^

²¾¥Á»Pªk«ß

¦b¬ü°ê¿N°êºX¦Xªk¶Ü¡H <¥þ¤å>

°·±d»P¨¾Àù

1. Âå¥Í¯u¨¥ 2.²L½Í»Û¿E¯À»P¸~½FªºÃö«Y (¥þ¤å¡^

¤úÂå±MÄæ

¤ú¾¦¹L«×¿i¯Óªº¦]À³¤èªk¡H  <¥þ¤å>

©Ð«ÎÀËÅç

­×²z­n¦h¤Ö¿ú¡H  <¥þ¤å>

¬ü­¹°lÂÜ

1. »EÂ×¶é 2. Smith & Wollensky at NYC 3. ¼ï¤Ó¤Ó­¹ÃÐ <¥þ¤å>


º~·s¤ë¥Z
«i¹Ü

¿W¥ß´CÅé¨ó·|·s»D¼ú
·s»D¤¶²Ð ¤¤¤åª© ­^¤åª©

Sino Real Estate section






























¥ð
¶¢
­[²úªá
²L½Í©Ê§O¤Î²üº¸»X¹ï
¥Ö½§ªº¼vÅT
§A´¯ÁO¤F¶Ü¡H
All New Lexus IS250C

 
·R·sÅw

¥u­n$15 µn¨ì±z½æ±¼¬°¤î
¼Ö¾¹¡D­µÅT¡D¨T¨®¡D³Ã­Ñ ©Ð«Î¶R½æ¯²¸î°£¥~ (¸Ô±¡¡^


º~·s¤ë¥Z
Sino Monthly New Jersey Inc.
18 Sheppard Pl. , Edison , NJ 08817
Tel: (732) 650-7466 ¡E Fax:(732) 650-7468

info@sino-monthly.com ( ·s»DÁpô / News Release)
dana@sino-monthly.com ( ­q¾\ / Subscription ¡E°]°È / Payable & Receivable)
ivylee@sino-monthly.com ( ¥Zµn¼s§i /Subscript Advertisement)
joyce@sino-monthly.com ( ¼s§i³]­p§ï½Z /Ad Design ¡Eºô¯¸ºûÅ@ /Web-site Maintenance)

This site is developed and maintained by SinoMedia, L.L.C.